KTZ S/S 14 From peace to war

show : https://www.youtube.com/watch?v=Eir1z2qiZDU

Amazing, shocking, admirable, awesome! 

I discovered this collection a few weeks ago on tumblr, I'm following some fashion blogs. When I saw it I was like "Oh God, I must post this on my blog!" So today I googled it to know some info and catching a video.

About KTZ: It's the short form of Kokon To Zai. Kokon to Zai (KTZ) is the brainchild of the duo Sasko Bezovski (renowned DJ who has been around the world), and Marjan Pejoski (creative director). They begun in 97 but really surging forward from 2008 when it took up its new digs in Notting Hill, in London, and started collaborating with Top Shop and ASOS. 

Pejoski and Bezovski are still very much at the heart of the company, with Bezovski maneuvering operational, commercial and financial areas throughout what has now become a thoroughly global enterprise. As creative director, Pejoski appointed fellow Central Saint Martins graduate Koji Maruyama head of design shortly after the labels inception. I extracted this from the official web!

So, now talking about the collection. I really loved it because it is basically that dropped style I like. It was really inspiring. They say this summer (next summer, anyway), fashion is going to be inspired in India, Morocco, and that kind of countries. 

If you take a look, you can see tens of flags in the clothes. That is so international for fashion. Also world maps. It takes into account the history of the world, the confines of the society, we maybe shouldn't think about Egypt and Kenya, or USA and Canada, maybe we should think more like "This zone, the other zone, south and north hemispheres, seas, cities, deserts, forest..." You know? Like John Lennon did. 

So that is why I loved it. Ironically, some outfits looked like if they were soldiers. I also felt that constantly changing aura in the collection. It is first more about Asia, after that, it goes around Africa, and it comes to south and north-east of Europe, so it dramatically changes from whites and browns, a lot of browns, going through reds, to blues and, finally, blacks. 

I think it also is inspired in the future, of humanity, of culture and history. This collection talks about where we come from, what we do, our past, the low world,  but also about the bad things they don't want to show us, the war, the troubles for money and power, they are the soldiers who will fight against each other. 

It is important to considerate the course from white to black. From life to death, from peace to war. From love to hate. 

That's why I encourage you to watch the show and see the pictures. Think about fashion.

Bye guys!

¡Increíble, sorprendente, admirable, impresionante!

Descubrí esta colección hace un par de semanas en tumbr, sigo a algunos blogs de moda. Cuando lo vi fue como "¡Dios, tengo que postear esto en mi blog!" Así que hoy lo he googleado para saber alguna informacion y encontrar algun vídeo.

Sobre KTZ: Es la abreviación de Kokon To Zai. Es la unión del duo Sasko Bezovski (reconocido DJ quien ha estado alrededor del mundo), y Marjan Pejoski (director creativo).  Empezaron en el 97, pero realmente e hicieron conocidos desde 2008 cuando abrieron tiendas en Notting Hill, en Londres, y empezaron a colaborar con Top Shop y ASOS.

Ambos todavía están muy dentro en el corazón de la compañía, con Bezovski al mando de la parte operativa comercial y de financiación, y gracias a quien la compañía ha conseguido un auge global. 

Así que, ahora hablando de la colección; Realmente me encantó porque es, básicamente, ese estilo caído que me amo. Fue muy inspiradora. Dicen que este verano (bueno, el de 2014 más bien), la moda va a estar inspirada en india, Marruecos y países como estos.

Si echáis un vistazo, podéis ver decenas de banderas en las prendas. Eso es muy internacional para la moda. También mapas del mundo. Tiene en cuenta la historia del mundo, las fronteras de la sociedad, quizás no deberíamos pensar a lo Egipto y Kenya, o USA y Canada, a lo mejor deberíamos pensar más como "Esta zona, la otra zona, hemisferios sur y norte, océanos y mares, ciudades, desiertos, bosques..." ¿Sabéis? Como Johnn Lennon.

Así que por eso amé la colección. Irónicamente, algunos looks parecían como si fueran soldados. También noté ese constante cambio de aura. Primero es más sobre Asia, luego va sobre África, y viene a la parte sur y nor-este de Europa, así que cambia dramáticamente de blancos y marrones, muchos marrones, pasando por rojos, a azules y, finalmente, negros.

Creo que también estuvo inspirado en el futuro, de la humanidad, la cultura y la historia. Esta colección habla de dónde venimos, qué hacemos, nuestro pasado, el mundo bajo, pero también de las cosas malas que no nos quieren contar, la guerra, los problemas por dinero y poder, son los soldados que lucharán entre ellos.

Es importante considerar el transcurso de blanco a negro. De la vida a la muerte, de la paz a la guerra, del amor al odio.

Es por eso que os animo a ver el show y ver las fotos. Pensad en la moda!

Saludos chicos!

YouTube Music Awards 2013

If I wanted to resume all that happened last Sunday, I could not do it at all. The YouTube Music Awards were a new experience for me, a new way to see a show. The idea was good, but in practise the gala had so many points against. Anyway, nobody is perfect (at list not at the first time). It was supposed to be improvised, so was it. 

It started with a performance of Arcade Fire. It was pretty good 'till it reached the stage, ironically. The next performance was from Gaga. It was pure shit, I must say it. I mean, the "trick" of the performances was that they all were live videos. And Gaga could have done something great, something big, and she just sang on a piano with low light (which was hanged by a guy). I don't know, but it was not creative at all. Also, we must note that she sang a slow song, and it does not give much amplitude to play.

There also were the performances of  M.I.A., Eminem and a violinist who I don't even know (Lindsey Stirling). And a group, you will surely know them already, Pentatonix. What they do is very interesting so, if you haven't listened to them already, do it right now.

x_ M.I.A. did it well. It was very cool seeing her dancing inside a loop-effect created with hundred of lights in arches on the floor. But "the thing" were those women standing in the dark, dancing with hula-hoops, dressed up in burkas, and chatting on the phone. That really stoned me.

x_ Lindsey really seemed to be flying, it was really well done, taking note that it was live. And well, Pentatonix were also good, but it was a little big "already-seen". 

x_ Eminem was like "beh...". Nothing new. Just one thing, he has got a tic. In his eye. I laughed a lot, when he talked after the performance and his eye was opening and closing to its count. LOL.

The winners were: 

Video of the year: Girls Generation - I got a boy. Realllyyyyy?????  Are you kiddiiiiiiiiing????. Anyway...

Artist of the year: Eminem. It's OK.

Repercussion of the year: Lindsey & Pentatonix. Nothing to say.

Phenomenon of the year: Taylor Swift - I knew you were trouble. Uhm no. This was funny because a guy came in to the stage and said "sorry but we all know it was Harlem Shake". YEAH!

Innovation of the year: Dee Storm - See me standing. I do not even know them.

Revelation of the year: Macklemore & Ryan Lewis YAAAYY!! Absolutely fair.

And last but not least, the presenters, were kind of bad prepared. The cute guy was taking it good, but the fat guy... I mean, what the fuck? Seriously? That was absolutely out of place.

So, to sum up, I enjoyed YTMAs, and I liked the idea, but they have to polish some things.
Cheers!


Si quisiera resumir todo lo que pasó el pasado domingo, no podría del todo. Los YouTube Music Awards fueron una nueva experiencia para mi, una nueva manera de ver un show. La idea fue buena, pero en la práctica la gala tuvo muchos errores. De todos modos, nadie es perfecto (al menos no la primera vez). Se esperaba que fuese todo un poco improvisado, y así fue.

Empezó con una performance de Arcade Fire. Fue bastante guay hasta que llegaron al escenario, irónicamente. La siguiente actuación fue de Gaga. Pura mierda, debo decir. O sea, la gracia de las actuaciones era que todas eran videoclips en directo. Y Gaga pudo haber hecho algo genial, algo grande, y sólo cantó al piano con luces bajas (que estaban aguantadas por un staff que había por ahí). No sé, pero no fue nada creativo. Aunque tenemos que tener en cuenta también que cantó una canción lenta, que no da tanto juego.

También hubo las actuaciones de M.I.A., Eminem y una violinista que ni conozco (Lindsey Stirling). Y un grupo, que seguramente conozcáis, Pentatonix. Lo que hacen es muy interesante, de veras, y si no los habéis visto aún, no sé a qué estáis esperando.

x_M.I.A. lo montó bien. Moló mucho verla bailando dentro de un efecto espiral creado con cientos de luces en arcos puestos en el suelo. Pero lo más destacado, por decirlo de algún modo, fueron esas mujeres en la oscuridad (ya que las únicas luces que iluminaban eran los leds que usaban para la actuación), bailando con hula-hops, vestidas con burkas, y chateando por el móvil. Me impactó bastante.

x_Lindsey parecía estar volando realmente, estuvo muy bien hecho, teniendo en cuenta que era en vivo. Y bueno, Pentatonix también estuvieron bien, pero fue un poco "ya visto".

x_Eminem fue como "beh...". Nada nuevo. Sólo un detalle, tiene un tic. En su ojo. Me reí mucho cuando habló tras su actuación y su ojo se cerraba y se abría a su bola, haha!

Los ganadores fueron: 
Vídeo del año : Girls Generation - I got a boy. En seeeeeeeeeeeeerio???? Vaya...
Artista del año: Eminem. Está bien.
Repercusión del año: Lindsey & Pentatonix. Nada al respecto.
Fenómeno del año: Taylor Swift - I knew you were trouble. Ehhm no. Este premio fue gracioso porque un tío subió al escenario y dijo "lo siento pero todos sabemos que era el Harlem Shake". ESO!
Innovación del año: Dee Storm - See me standing. Ni los conozco.
Revelación del año: Macklemore & Ryan Lewis SEEEE!! Totalmente justo.

Y último pero no menos importante, los presentadores, estuvieron bastante mal preparados. El chico guapo lo llevó bien, pero el gordo... Quiero decir, ¿Qué narices es esto? ¿En serio? Estuvo totalmente fuera de lugar. 

Así que, en resumen, disfruté de los YTMAs, y me gustó la idea, pero aún tienen que pulir algunas cosas.
Saludos!

Happy Hallow's Day

As you'd know, yesterday was Halloween. I'd like to tell you about it's name, because so many people have no idea about it. The name "halloween" comes from the words Hallow + Eve. That  is to say, Hallow's Eve. With the time, the words became one, in it's phonetic way. Halloween as a result. 

It's an interesting thing, knowing about something that most of us celebrate, whatever we are catholic or not.

So, consequently, today it is Hallow's day. Yesterday, we celebrated a little party with some friends in Mariana's house. Just music, dancing, a piano, also a guitar, candy (OF COURSE) and masks and wigs. 

Today I made some pics. This is how I looked yesterday. It was really funny because I arrived to my friend's house, and I said "It's eight o'clock, shops are about to close! Hurry up! I have some money to spend it in masks and hats, and whatever we can use today!" So she took the keys and we bought three masks and two hats. The wigs were already mine, I took them from home.

There are more pics, from yesterday, wich I don't have on my own, so I can't post them!

Bye and happy day!

Como sabréis, ayer fue Halloween. me gustaría contaros un poco sobre su nombre. porque mucha gente no tiene ni idea. El nombre "haloween" viene de las palabras Hallow (santo) y Eve (víspera). Es decir, víspera de los Santos. Con en tiempo, estas palabras se volvieron una, de manera fonética. Haloween como resultado.

Es interesante, saber sobre algo que la mayoría de nosotros celebramos, tanto si somos católicos como si no.

Así que, consecuentemente, hoy es el día de los Santos. Anoche, celebramos una pequeña fiesta con algunos amigos en la casa de Mariana. Sólo música, baile, un piano, también una guitarra, golositas (OBVIAMENTE) y máscaras y pelucas.

Hoy me he hecho un par de fotos. Así es como me veía ayer. Fue muy divertido porque llegué a la casa de mi amiga, y dije "¡Son las ocho en punto, las tiendas están a punto de cerrar! ¡Date prisa! ¡Tengo un poco de dinero para gastarlo en máscaras y cascos, y lo que sea que podamos usar hoy!" Así que cogió sus llaves y compramos tres máscaras y dos cascos. Las pelucas eran mías, ya las había traído de casa.

Hay más fotos, de anoche, las cuales no tengo en posesión, así que no las puedo postear!

¡Chau y feliz día! (¡y feliz puente para España!)

Let's get out of here No5

Let's get out of here

Today Im gonna talk about some shit that has been inspiring me this week. I worked/studied fully, so don't say anything! Sat and Sun too, it's been: waking up, working/studying, eating and dying sleeping. E-V-E-R-Yday- But I just finished my exams week, and I can tell they were good. I have some marks, any lower of 7 over 10, so Im pretty happy!

AAAAaaabsolutely all pics from Tumblr.

Hoy os vengo a hablar de alguna mierda que me ha inspirado estos 9 días. He estado estudiando a full, así que no os quejéis! Sábado y domingo, han sido levantarme, estudiar/trabajar, comer y dormir. Así todos los días. Pero por fin he acabado la semana de exámenes, y puedo decir que me han ido bien. Tengo algunas notas, no bajan del 7, lo cual me contenta mucho!

AAaaabsolutamente todas las fotos extraídas de Tumblr. Es una fuente de información brutal. 

First part:

I loved it because it's from one of my fav songs. 

Primer apartado:

La primera me moló porque es una frase de una de mis canciones favoritas.

    (http://www.youtube.com/watch?v=MIpU8cL1kIA&list=PLefs1E7WfA1w1HbhGdVOLEvaQHfQ8ArDR&index=20).

Then, there's some fashion stuff. As you know, it moves my life. Te boy's make-up, the woman of the second pic... stunning! And as you aaalso know, I love black, and "falling" clothes. If I could, this winter my closet'd be full of it.

Acto seguido hay algunas fotos relacionadas con la moda. Como ya sabéis, es la gran fuerza que mueve mi vida, y entre algunos que sigo en facebook y tumblr, veo cada foto que alucino. Tanto el trazo del maquillaje de la primera como la figura de la mujer de la segunda son "stunning". Luego, como ya sabréis, tengo una adicción seria al cuero, y de las tachuelas ni hablemos. Y bueno, el negro y las prendas rollo caídas plagarían mi armario, si fuese posible, este invierno.

Second part:

Lottoffstuff. I love the quote on the wall. Frida, couldn't be missing. And at last, sarcastic religion pics are my favs, highlighting it. Versace virgo, da best. Isn't it?

Segundo apartado:

Paridas de todos los estilos. La frase ya os dije que la tenía por algún lado, pues aquí está. Aquella sobre el arte de la entrada anterior. Frida, no podía faltar. Es una frase genial. Y luego, imágenes religiosas con connotaciones sarcásticas las hay a puñados en la red, sin duda, mis favoritas. La virgen con Versace, es lo más. ¿Eh que sí?

Finishing:

My opinion bout some blogs. And some people's opinion bout mine. As you know who to pee on and who to hang on, it's cool. It comes bad when you are like "OMG I love your blog, you are amazing, your looks are great!" I can't handle that fake shit.

So, bye!

Por último:

Lo que opino de algunos blogs. Y lo que algunos opinaran del mío. Mientras sepas apuntar y decidir bien a quién meas por la espalda y a quién se la aguantas, está bien. En cambio eso de ser el típico chupapiés "tu blog es genial, te amo, que bien vistes", no lo soporto.

Bueno, chao!

I recommend you some music:

Por último os recomiendo alguna música:

Designer Drugs, un grupo que he descubierto hace poco, y que me ha encantado. ( http://www.youtube.com/watch?v=rv375DsghIs ) ( http://www.youtube.com/watch?v=MxYsfmdsWkw ) .

The lion, the girl and the pyramid

Hi bloggers! I have no fickung time right now! I spent a lot of time with other stuff wich wasnt supposed to be done today. But that's it. So... my scanner keeps goin like shit, literally dead, so I decided to take some pics, so you can go F urself, dear scanner.

In here I am bringing you some drawings I did since I started school. Obviously they're not all, but some good ones. Let me show you.

· Fist of all, there's a pic of a lion wich I have posted on my wall, on my room. Now I am working with it. I gotta draw it with different techniques, like pencil, sanguine, chinesse ink... Anyway, you can appreciate that the drawings are not right down the line. It is more about taking out your artistic side, not your visual one, and profit the technique you are using. I've already done another one, with pencil, but I don't have it by now, cause I committed it. The second lion is just a sketch of what I was going to do. The third eye is just for fun.

· Next you can see a girl by her back. It was, at fist, my gymnastics teacher's head, she was sitten, but she moved so I had to do the rest by myself. (she was dressed! haha).

· The text says "to frame art is like to encage birds". I saw this and "maaan", it was great! 

· The portrait is of a friend of mine. She is Jessica. We were on a break, and she said "draw me!", so I did. However, its not even similar!  LoL.

· Aaaand last but not least, there's a edited-as-fuk pic of a paper sculpture I've done, which I have to commit next tuesday. Soo... I did a background with it, downoad it of you like it, it's on facebook!


Happy week! <3



Buenas! No tengo nada de tiempo ahora mismo! He gastado mucho tiempo en cosas que se suponía que no tendría que hacer. Mi escaner sigue sin funcionar, así que he decidido tomar fotos.

Os traigo algunos dibujos que he hecho desde que empecé bat. Obviamente no están todos, pero algunos buenos o interesantes, de los que tengo en casa. Dejadme que os muestre.

· Primero que nada, una foto de un león que tengo en mi pared. Ahora estoy trabajando con ella. Tengo que dibujarla con distintas técnicas, como grafito, sanguina, tinta china... De todos modos, apreciaréis que los dibujos no son al pie de la letra. Es más sobre sacar el lado artístico, que no el visual, y aprovechar las técnicas y sacarles el mayor provecho. Por ahora he hecho dos pero uno lo entregué y hasta que no me lo devuelvan no os lo puedo enseñar. El segundo león es sólo un boceto, el ojo es sólo por diversión.

· A continuación podéis ver a una chica de espaldas. En un primer momento era la cabeza de mi profe de gimnasia sentada, luego se levantó, y se me ocurrió hacer una chica desnuda. 
· El texto lo vi y me encantó!
· Luego hay un retrato de una amiga mía. Jessica. Estábamos en un descanso y me dijo "dibújame" así que lo hice. De todos modos ni se le parece! Haha!
·Y último pero no menos importante, una super-editada foto de una escultura de papel que tengo que entregar este martes. He hecho un fondo, si lo queréis descargar, está en facebook!

Feliz semana!<3

still here, workin' out

last week

What a long time! I'm so bussy with school, sorry bout it! Really really sorry! Almost a f**king month without posting. I've got a lot of things to show you about. But my lovely scanner decided to stop working. So I can't scan any of my works. I also have my head full of ideas, and plans too. And work to do... Resuming, a lot of stuff, and I gotta organise my time cause Im gonna die. 

I started school last 13th of september, so almost a month has passed. Im studying arts now, plastics. I've done some drawings, and I'm starting a new project with photoshop. By now Its confidential so I can't say much. But that's it, I'm WORKING with photoshop. Im also very proud of telling you that Im also working for some people. They ordered me some portraits, and that is so "WOW! REALLY?" for me. Haha! They gonna pay me for that, for my art. And that makes me proud and happy. I'm having difficulties with the blog, I'm sick about it!! D: I gotta solve it out. I promiss I will!

So that's all my loves, sorry for not posting, again. Soon with new stuff, and, publishing my works when I get a new scanner. 

¡Cuanto tiempo! Estoy muy ocupado con el cole, lo siento! De veras que lo siento! Casi un jo**do mes sin publicar. Tengo un montón de cosas de las que hablaros y mostraros. Pero mi amado scanner (impresora/fotocopiadora/scanner) ha decidido dejar de funcionar, así que no puedo escanear ninguno de mis trabajos. También tengo mi cabeza llena de ideas, y planes. Y trabajo que hacer... Resumiendo, un mogollón de cosas, y tengo que organizar mi tiempo porque voy a morir.

Empecé el pasado 13 de septiembre, así que ha pasado casi un mes. Estoy estudiando artes ahora, plásticas. He hecho algunos dibujos, y estoy comenzando un nuevo proyecto con photoshop. Por ahora es confidencial, vamos que me han dicho que no puedo decir de qué se trata, así que no puedo decir mucho. Pero eso es, estoy TRABAJANDO con photoshop. Me enorgullece mucho también deciros que estoy trabajando para algunas personas. Me han pedido unos retratos, y es muy "Vaya, en serio?!" para mi. Haha! Me van a pagar por ello, por mi arte. Y eso me hace muy feliz y me enorgullece. Estoy teniendo algunas dificultades con el blog, me enferma! Tengo que resolverlo, prometo que lo haré!

Así que eso es todo, lo siento por no publicar, de nuevo. Pronto vuelvo con nuevo material, y publicando mis trabajos cuando consiga un scanner.

NYFW 2013 / DKNY 25 ANNIVERSARY

Hi everyone! Today Im gonna talk about the recently celebrated New York Fashion Week 2013 where we saw a lot onf celebrities, famous people, singlers, models, designers, gangways of every colour, and people with cameras and makeup everywhere. (The best was the appalling english of some people, and the "looks" of the designers). And about DNKY's 25th anniversary.

You can see up diferent gangways, from Furstenberg, Donna Karan and Herve Leger, where you can see Cara delevingne, the actual Kate Moss. Under this, are Gaga, Jared Leto, Dita and Rita, between others. And on floor are Alexander Wang's collections, wich really surprised me with his teletubbies gloves and the hanging-in-air dresses. But anyway it was a little dosis of what I expected for and didn't happen.

I clearly I expected the week to be more animated and a lot more striking. With crazy things like Mc Queen did or Mugler, but those things, clearly don't happen now. Appart from the attempt to call attention from Mrs. Barbie, whose name I don't remember, but figures in 4th place in the first pic.

Something to highlight, three things:
· Donna Karan's collectrion. Very attractive and newyorker, which I really liked.
· Summer's Wang collection, really innovative, and futuristic.
· And of course, the 25th DKNY's anniversary.


Hola a todos! Hoy os vengo a hablar de la recién celebrada New York Fashion Week 2013 donde hemos podido ver una infinidad de celebridades, famosos, cantantes, modelos, diseñadores, pasarelas de todos los colores, y gente revoloteando con cámaras y maquillaje de aquí para allí. (Eso sí, lo mejor es es pésimo inglés de algunos y las pintas de los diseñadores mismos). Y del 25 aniversario de DKNY.

Arriba podéis ver distintas pasarelas de los diseñadores Diane von Furstenberg ,Donna Karan y Herve Leger, en las que podéis ver a Cara Delevingne, una chica muy solicitada. Apareció en muchos desfiles. Es la Kate Moss de la actualidad, sin duda. En medio podéis ver a los famosillos Rita Ora, Jared Leto, Lady Gaga, y Dita Von Teese, entre los muchos que hubo.
Y al fondo están las dos colecciones de Alexander Wang, que me sorprendió mucho con sus guantes de teletubbies y los vestidos colgados en el aire. Fue muy curioso todo y sin duda una pequeña dosis de todo lo que me esperaba y no sucedió.

Sin duda me esperaba una semana algo más animada y mucho más llamativa. Con locuras a lo Mc Queen o Mugler, pero está claro que estas cosas ya no pasan, o no por ahora. Aparte del intento de llamar la atención de doña Barbie, cullo nombre ni recuerdo pero que figura en la cuarta posición de la primera fotografía.

Algo que destacar de esta semana, sin duda, tres cosas:
· La colección de Donna Karan, muy atractiva, muy neoyorquina, me fascinó, me encantó de veras. 
· La colección de verano de Wang, muy innovadora y la más futurista.
· Y por supuestísimo, el 25 aniversario de la marca DKNY. Una marca que desde niño apareció en mi televisor, con sus manzanas que al morder se convertían en frascos contenedores de fragancias, sus dientes separados, y sus carteles por todos lados. Y eso los últimos diez años. DKNY ha sido una marca innovadora y pionera, según mi incierta opinión, así que creo que se merece un "applause" por parte de todos, tiene su mérito.

DKNY celebró con un desfile especial, en el que apareció la cantante Rita Ora llena de energía y sonrisas para todos, y he visto por twitter/instagram fotos de un taxi-pastel, con Rita, modelos y la invitada de Rita, la rapera que sube como la espuma, Iggy Azalea. Muy original el pastel!

Cabe decir que llegar a conseguir desfilar en la NYFW es todo un honor y un mérito, y mantenerse arriba más aún. Así que aún que abuchee algunas marcas, o colecciones, tienen todo mi respeto. (Perdonadme por publicar esto una semana tarde, soy un poco despistado.)